[:pt]Competição #Uniting4Climate – Banco Mundial[:]

[:pt]To Whom It May Concern:

É com enorme  satisfação que o convidamos a participar na competição  #Uniting4Climate VR/360-vídeo pitch: Uniting4Climate.net

Preocupa-se com o nosso Planeta? Então, este desafio é para si! 

A competição #Uniting4Climate VR/360 vídeo pitch convida todos os interessados (18+) comprometidos em proteger a nossa casa-mãe a unirem-se para reduzir as ameaças ao nosso Planeta. Para isto deverão enviar um conceito ilustrativo (uma ideia) num vídeo tradicional (<1min) e uma descrição por escrito (<400 palavras) a explicar em detalhe os planos para a produção de um vídeo em 360 graus (Realidade Virtual) sobre como estar “Unidos pela Ação Climática”.

As propostas devem enfatizar soluções para superar as ameaças climáticas em comunidades costeiras e vulneráveis; apoiar a proteção dos oceanos e do meio ambiente; abordar a subida do nível médio das águas do mar  e o aquecimento dos oceanos; bem como, a gestão de recursos de água doce, a prevenção e o combate ao desperdício e poluição, e a construção de cidades mais sustentáveis e resilientes; estabelecendo uma ligação com outras ações climáticas.

As submissões e regras estão disponíveis na página uniting4climate.net. Conteúdo, inovação e originalidade, impacto global do projecto serão os principais critérios a serem avaliados pelo júri.

No âmbito da COP23, o Programa de Parcerias Globais do Banco Mundial – Connect4Climate – junta-se ao Governo da Republica de Fiji – presidência anfitriã da COP23 – em colaboração com o Ministério Federal da Cooperação e Desenvolvimento Económico da Alemanha e outros parceiros, para apresentar a campanha de comunicação #Uniting4Climate. Esta iniciativa pretende destacar a unicidade no apoio às soluções climáticas. Países, cidades, regiões, empresas, sociedade civil e indivíduos estão “Unindo-se para a ação climática”.

O VR/360-Vídeo pitch vencedor será anunciado durante a COP23 em Novembro de 2017 em Bonn, Alemanha.

A submissão vencedora terá a oportunidade de trabalhar com o Connect4Climate e os seus parceiros na transformação do seu conceito inicial na produção de um video 360º (Realidade Virtual).

Os finalistas também receberão reconhecimento especial em eventos relevantes do Connect4Climate, assim como visibilidade e promoção através dos canais de media sociais do Connect4Climate e seus Parceiros. Outros prémios especiais ou Reconhecimentos Altamente Recomendados poderão ser atribuídos dependendo das submissões recebidas e da opinião do júri.

Não percas mais tempo! Submete a tua ideia para um VR/360-vídeo pitch e junta-te a nós na construção de um futuro mais resiliente assim como um lugar melhor para as gerações futuras denominarem como casa.

Com os melhores cumprimentos, To Whom It May Concern:

A equipa do Connect4Climate

To Whom It May Concern:

We are delighted to invite you to participate in our #Uniting4Climate VR/360-video pitch competition: Uniting4Climate.net

If you are passionate about our Planet, this is the right challenge for you!                                                 

The competition is open to everyone over 18 committed to protecting our Common Home  to send us an illustrative video concept (<1 min) together with a written description ( < 400 words) and an explanation of detailed plans for the production of a VR/360-video on how are we “Uniting for Climate Action”. The video pitch submissions are expected to highlight solutions to overcoming climate challenges such as vulnerable and coastal communities, rising and warming oceans, managing fresh water resources, preventing pollution and waste, building smarter and more resilient cities and showing the inter connectors with other climate actions.

Submissions and rules are available at uniting4climate.net. Content, innovation, originality and overall impact of the project are the main focus of the pitch.

Within the Framework of COP23, the World Bank’s Global Partnership Program, Connect4Climate will present the Uniting4Climate communications campaign in collaboration with the Government of the Republic of Fiji’s incoming Presidency of COP23 , Germany’s Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, and other partners 

The winning VR/360-Video pitch entry will be announced during  COP23 in November 2017 in Bonn, Germany.

The winner will have the opportunity to work with Connect4Climate to transform their proposal into a VR 360-video (Virtual Reality).

Runners up will also receive special recognition at relevant Connect4Climate events as well as visibility and promotion through the social media channels of Connect4Climate and Partners.

Do not delay! Submit your VR/360-Video pitch and join us while we build a more resilient future as well as a better place for our future generations to call home!

Best Regards,

The Connect4Climate Team[:]